Dellé ~ Light Your Fire Çeviri


İncil için silahlı kavga – neden?
Kuran adına bomba patlatma – neden?
Dinini kötüye kullanma, terörü temize çıkarma
Bu yanlış…

Muhammed’in sevgi ışığını geri getirmesi için dua ediyorum
Musa’yı aşkın ışığını geri getirmesi için çağırıyorum
Mesih İsa adına tüm insanlığa
Onu geri getir
(Asla beni ağlarken görmüyorsun – asla vazgeçmeyeceğim, denemeyi bırakmayacağım)

Öyleyse ışığını yak
Işığını yak
Işığını yak
Bırak onları görsünler

Bir milyon yanıcı çakmak
On milyar özgürlük savaşçısı
Sen barış adına benim umudumsun
(Asla beni ağlarken görmüyorsun – asla vazgeçmeyeceğim, denemeyi bırakmayacağım)

Bütün Müslümanları çağırarak hepimiz ayağa kalkalım
Budist, Yahudi ve Hristiyanlar hepimiz ayağa kalkalım
Tüm dinlerimizin ortak motivasyonu Aşk’tır
(Asla beni ağlarken görmüyorsun – asla vazgeçmeyeceğim, denemeyi bırakmayacağım)

Çok insan ölüyor ve biz bunu sevmiyoruz
Tahammül edemeyiz ama karşılık vermeyeceğiz
Tüm dinlerimizin ortak motivasyonu Aşk’tır
(Asla beni ağlarken görmüyorsun – asla vazgeçmeyeceğim, denemeyi bırakmayacağım)

Öyleyse ışığını yak (görmelerine izin ver)
Işığını yak (kabul etme)
Işığını yak (çünkü özgürüz)
Bunu hiç kabul etme, biz de bunu sevmeyiz

Bir milyon yanıcı çakmak
On milyar özgürlük savaşçısı
Sen barış adına benim umudumsun
(Asla beni ağlarken görmüyorsun – asla vazgeçmeyeceğim, denemeyi bırakmayacağım)

Silah ile Tanrı’nın sözünü yaymak – neden?
Silah ile Allah’ın öğretileri – neden?
Dinini kötüye kullanma, terörü temize çıkarma
Bu yanlış…
(Asla beni ağlarken görmüyorsun – asla vazgeçmeyeceğim, denemeyi bırakmayacağım)

Bir milyon yanıcı çakmak (Yanıcıları göster)
On milyar özgürlük savaşçısı (Oo bize rehber)
Sen barış adına benim umudumsun
(Asla beni ağlarken görmüyorsun – asla vazgeçmeyeceğim, denemeyi bırakmayacağım)

İncil için silahla kavga – neden? (Yananları yakma)
Kuran adına bomba patlatma – neden? (Özgürlük savaşçıları)
Sen benim barış umudumsun
(Asla beni ağlarken görmüyorsun – asla vazgeçmeyeceğim, denemeyi bırakmayacağım)

Bu içeriği nasıl buldunuz?

Beğen Beğen
18
Beğen
Mutlu Mutlu
7
Mutlu
Eğlenceli Eğlenceli
0
Eğlenceli
Üzgün Üzgün
8
Üzgün
Olamaz Olamaz
0
Olamaz
Kızgın Kızgın
1
Kızgın
Komik Komik
0
Komik
İlginç İlginç
1
İlginç
Dijital Derginiz
Dijital yayıncılık alanında Türkiye, yükselen bir grafik çizmektedir. Bu amaç ile profesyonel işlere imza atmak üzere yola çıktık. 5. yılımızda araştırmayı seven herkese kapımızı açtık. Sizlerde makalelerinizi dergiCE'de paylaşarak, dijital dünyada yerinizi alabilirsiniz.

Yorumlar 1

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

İçerik Türünü Seçin
Kişilik Testi
Kişilik Hakkında Testler
Test
Cevaplamalı Testler
Anket
Oylamalı Seçenekler
Yazı
Biçimlendirilmiş Metinler
Puanlamalı Liste
Puanlamalı Liste
Video
Youtube, Vimeo, Vine vs
Ses/Müzik
Soundcloud, Mixcloud
Resim
GIF veya Resim